Автономная некоммерческая организация «Центр координации поддержки экспортно ориентированных субъектов малого и среднего предпринимательства Белгородской области» (далее – АНО «ЦПЭ БО») объявляет о приеме заявок от представителей малого и среднего бизнеса Белгородской области на индивидуальное участие в международных выставочно-ярмарочных мероприятиях в России и/или иностранном государстве в 2025 году.
Данная государственная поддержка оказывается субъектам малого и среднего предпринимательства, соответствующим требованиям, предусмотренным государственной программой, утвержденной постановлением Правительства Белгородской области от 25 декабря 2023 года № 750-пп «Развитие экономического потенциала и формирование благоприятного предпринимательского климата в Белгородской области».
Предоставление услуг осуществляется субъектам малого
и среднего предпринимательства (далее – участник отбора), соответствующим следующим требованиям:
– осуществляющим деятельность на территории Белгородской области;
– не состоящим в одной группе лиц, определенных в соответствии с Федеральным законом от 26 июля 2006 года № 135-ФЗ «О защите конкуренции», с АНО «ЦПЭ БО» м со сторонней организацией, которую привлекает АНО «ЦПЭ БО» для оказания услуг;
– соответствующим требованиям, установленным Федеральным законом
от 24 июля 2007 года № 209-ФЗ «О развитии малого и среднего предпринимательства в Российской Федерации»;
– имеющим работника (ов) или лиц, привлеченных на условиях договоров гражданско-правового характера, со знанием английского языка и (или) языка целевой страны на уровне не ниже B2;
– имеющим презентационные и раздаточные материалы (буклеты/листовки) товаров (работ, услуг) на языке целевой страны либо английском языке;
– имеющим в сети Интернет сайт на иностранном и русском языках, содержащий контактную информацию об участнике отбора, а также информацию о производимых им товарах (выполняемых работах, оказываемых услугах);
– заявка и документы которых соответствуют требованиям, установленным подпунктом 14.2.5 пункта 14.2 раздела 14 Положения о реализации ведомственного проекта «Реализация новой Программы по поддержке малого и среднего предпринимательства», предусмотренного постановлением правительства Белгородской области № 373-пп от 19.08.2024 года (далее- Положение).
Для участия в отборе участник отбора представляет заявку
на участие в отборе на предоставление услуг(и) АНО «ЦПЭ БО» (далее – заявка) по форме согласно приложению № 1 к Положению в сроки, установленные в объявлении о проведении отбора, с приложением следующих документов:
– копии соглашения, трудового договора с работником со знанием английского языка и (или) языка целевой страны на уровне не ниже B2 или гражданско-правового договора с лицом со знанием английского языка на указанном уровне;
– копии диплома либо сертификата, подтверждающих владение работником либо лицом, привлеченным на условиях договора гражданско-правового характера, английским языком и (или) языком целевой страны
на уровне не ниже B2, подписанного руководителем участника отбора, заверенного печатью участника отбора (при наличии);
– презентационные и раздаточные материалы (буклеты/листовки) товаров (работ, услуг) на языке целевой страны либо английском языке;
– копию свидетельства о регистрации доменного имени, подтверждающего право собственности участника отбора на сайт в сети Интернет, подписанного руководителем участника отбора, заверенного печатью участника отбора (при наличии);
– разрешительные документы (лицензии, сертификаты, декларации соответствия и иные документы) на товары под брендом Белгородской области, выданные в соответствии с законодательством Российской Федерации (для производителей товаров под брендом белгородской области).
Цель предоставления государственной поддержки: содействие выходу субъектов малого и среднего предпринимательства на иностранные рынки товаров, услуг и технологий; содействие повышению конкурентоспособности и эффективности деятельности экспортно ориентированных субъектов малого и среднего предпринимательства Белгородской области.
Услуги по организации участия в выставочно-ярмарочных мероприятиях включают:
а) подбор международного отраслевого выставочно-ярмарочного мероприятия для участия субъекта МСП;
б) подготовку и (или) перевод на английский язык и (или) на язык потенциальных иностранных покупателей презентационных и других материалов субъекта МСП в электронном виде, в том числе коммерческого предложения субъекта МСП для потенциальных иностранных покупателей;
в) содействие в создании на иностранном языке и (или) модернизации уже существующего сайта субъекта МСП в сети Интернет, содержащего контактную информацию о таком субъекте, а также информацию о производимых им товарах (выполняемых работах, оказываемых услугах) на иностранном языке;
г) подготовку сувенирной продукции с логотипами субъектов МСП -участников международных выставочно-ярмарочных мероприятий на территории Российской Федерации и за пределами территории Российской Федерации, в том числе ручки, карандаши, флеш-накопители;
д) аренду выставочных площадей из расчета не менее 4 квадратных метров на одного субъекта МСП и (или) оборудования для коллективного и (или) индивидуального стенда и (или) застройку и сопровождение коллективного и (или) индивидуального стенда, в том числе включая разработку дизайн-проекта выставочного стенда, аккредитацию застройщика, изготовление конструкционных элементов стенда, транспортировку конструкционных элементов и материалов, монтаж, создание и демонтаж временной выставочной инфраструктуры стенда, оформление и оснащение стенда;
е) организацию доставки выставочных образцов, включая таможенное оформление при доставке выставочных образцов для международных мероприятий, проводимых за пределами территории Российской Федерации, и страхование;
ж) поиск и подбор для субъектов МСП – участников международных выставочно-ярмарочных мероприятий на территории Российской Федерации
и за пределами территории Российской Федерации потенциальных иностранных покупателей из числа зарегистрированных на международных выставочно-ярмарочных мероприятиях на территории Российской Федерации и за пределами территории Российской Федерации;
з) аренду площадей для обеспечения деловых мероприятий, включая аренду переговорного комплекса в рамках выставочно-ярмарочного мероприятия для проведения переговоров;
и) оплату регистрационных сборов за представителей субъектов МСП;
к) техническое и лингвистическое сопровождение переговоров в рамках выставочно-ярмарочного мероприятия, в том числе организацию последовательного перевода для участников из расчета не менее чем 1 переводчик для трех субъектов МСП;
л) перевозку участников автомобильным транспортом (кроме такси) и (или) железнодорожным транспортом от места прибытия в иностранное государство до места размещения и от места размещения к месту проведения мероприятия и обратно.
Внимание! Расходы по перелету, проживанию и питанию, визовому обеспечению участники международных выставочно-ярмарочных и конгрессных мероприятий несут самостоятельно.
Срок подачи документов – с 17.03.2025г по 24.03.2025г. включительно.
Результаты отбора будут размещены на сайте АНО «ЦПЭ БО» не позднее 28.04.2025г
За дополнительной информацией Вы можете обратиться к специалистам АНО «ЦПЭ БО» (тел. +7 (4722) 380-775, e-mail: info@export31.ru).
По адресу: 308015, Белгород, ул. Победы, 85, корп. 17 этаж 5, помещение 14
Постановление Правительства Белгородской области № 373-пп от 19.08.2024г
